《刻舟求剑》原文及译文
目录:
摘抄
2024-11-19 20:34:17
网络整理
《刻舟求剑》原文
楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟，曰：“是吾剑之所坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎?
《刻舟求剑》译文
有一个楚国人乘船过江，他的剑从船上掉进水里。他急忙在船边刻下一个记号，说：“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了之后，他就从自己刻记号的地方下水寻找剑。船已经向前行驶了，但是剑却不会跟着船前进，像这样找剑，不是很糊涂吗?
解析
- 故事主旨：这个故事讽刺了那些拘泥固执，不知根据实际情况的变化来处理问题的人。它告诉人们世界上的事物总是在不断地变化，人们想问题、办事情，都应当考虑到这种变化，适合于这种变化的需要。
- 写作手法：故事通过简洁生动的语言，描绘出楚人刻舟求剑的行为过程。以叙述为主，最后用反问句“求剑若此，不亦惑乎?”来点明寓意，引发读者思考，具有很强的说服力。
【《刻舟求剑》原文及译文】相关文章
展开全文∨
上一篇：唐代诗人王维《送元二使安西》原文及翻译
下一篇：议论文作文（精选11篇）
